С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты, пытаясь найти силы для обычной жизни. Раньше Елена блистала в школе — отличница, любимица учителей, окруженная друзьями. Теперь же ей приходится носить маску спокойствия, скрывая глубокую печаль от всех вокруг.
С началом учебного года в их размеренную жизнь врывается перемены. В школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его притягательная внешность и загадочная манера держаться сразу вызывают любопытство. Между Еленой и Стефаном возникает необъяснимое влечение, мгновенная связь. Однако девушка и представить не может истинную природу нового знакомого. Стефан — вампир, проживший несколько столетий, силой воли подавляющий свои темные инстинкты, стремящийся к мирному сосуществованию с людьми.
Его полная противоположность — старший брат Дэймон. Холодный, циничный, он наслаждается своей силой и жаждой крови, не скрывая сущности. Теперь судьбы братьев-вампиров, олицетворяющих добро и жестокость, тесно переплетаются с жизнью Елены, ее близких и всех обитателей тихого городка Мистик Фоллз. Начинается тихая, но беспощадная борьба, где ставкой становятся человеческие души.
